Why language/currency is not automatically redirected based on location?
Please follow the steps below to check as following:
Make sure if you enable "Transcy switcher" on App embeds.

If not, please go Themes => Customize => App Embeds to enable it

Make sure you already add the needed language into the corresponding markets. Please go Markets menu => Markets => Choose the specific markets => Add languages

Hopefully, this information will be helpful in resolving your issue
Make sure if you enable "Transcy switcher" on App embeds.

If not, please go Themes => Customize => App Embeds to enable it

Make sure you already add the needed language into the corresponding markets. Please go Markets menu => Markets => Choose the specific markets => Add languages

Hopefully, this information will be helpful in resolving your issue
Updated on: 03/03/2025
Thank you!