How to use Auto Translate
You already translated whole your store in target languages completely but later then you might have added more pages or changed some new contents on those translated pages, the Auto Translate function will help you a lot in updating the new translation for those new contents already changed promptly.
1. How to set up Auto update translation
2. Auto translate setting
Example: You have changed the product title of a product page in Shopify (default language) and already set up Auto translate function for that product page, the app will detect new content of the product title and translate that new title automatically to update your product translation in target languages.
Go to Translation menu --> Auto Translation --> click on Set up now
Choose the target language you want to set up Auto translate
Choose the page type as Product page => Select the relevant product pages adding to the list
Note:
- If you haven't translated your content yet, the Auto-translate feature will not instantly translate those contents. You'll need to create translations for the first time by going the "Manage Translation" section, please refer to this article
- "Auto sync new pages": Enable the feature to sync data whenever a new product is added. It will be automatically translated in app without doing any action manually
- Especially, because of your private manual translation from OpenAI and DeepL, so this function is not working with them. As a temporary solution, you can manually retranslate with outdated translation from OpenAI or DeepL on Manage translation
Publish added pages in list to make Auto translate work
In case downgrading plan, page's status will be Unpublish by default, you need to publish the page according to your plan limitation to make it active with Auto Translate function. Click here to learn more function limit on per plan and check here about cases in upgrading/downgrading plan.
You can only publish Product/Collection/Other page to Auto Translate list according to your added Page number limit on each plan. For instance, you're in Growth plan, you can add up to 10 Product pages and 10 Collection pages to Auto Translate list, so you can only publish the Page number based on this limit. If you reach the limit, you can't add/publish more. In this case, we recommend you should upgrade to a higher plan to get more pages published or buy more resource quota to extend the limit.
On this setting, you can select the target languages by publishing or unpublishing to work with selected pages
Hope those information will be useful for you
Should you need further support, please feel free to contact us via live chat or email us at support@transcy.io
CONTENT
1. How to set up Auto update translation
2. Auto translate setting
1. How to set up Auto update translation
Example: You have changed the product title of a product page in Shopify (default language) and already set up Auto translate function for that product page, the app will detect new content of the product title and translate that new title automatically to update your product translation in target languages.
Go to Translation menu --> Auto Translation --> click on Set up now
Choose the target language you want to set up Auto translate
Choose the page type as Product page => Select the relevant product pages adding to the list
Note:
- If you haven't translated your content yet, the Auto-translate feature will not instantly translate those contents. You'll need to create translations for the first time by going the "Manage Translation" section, please refer to this article
- "Auto sync new pages": Enable the feature to sync data whenever a new product is added. It will be automatically translated in app without doing any action manually
- Especially, because of your private manual translation from OpenAI and DeepL, so this function is not working with them. As a temporary solution, you can manually retranslate with outdated translation from OpenAI or DeepL on Manage translation
Publish added pages in list to make Auto translate work
In case downgrading plan, page's status will be Unpublish by default, you need to publish the page according to your plan limitation to make it active with Auto Translate function. Click here to learn more function limit on per plan and check here about cases in upgrading/downgrading plan.
You can only publish Product/Collection/Other page to Auto Translate list according to your added Page number limit on each plan. For instance, you're in Growth plan, you can add up to 10 Product pages and 10 Collection pages to Auto Translate list, so you can only publish the Page number based on this limit. If you reach the limit, you can't add/publish more. In this case, we recommend you should upgrade to a higher plan to get more pages published or buy more resource quota to extend the limit.
2. Auto translate settings
On this setting, you can select the target languages by publishing or unpublishing to work with selected pages
Hope those information will be useful for you
Should you need further support, please feel free to contact us via live chat or email us at support@transcy.io
Updated on: 27/11/2024
Thank you!